Digne M. Marcovicz
Massel – Letzte Zeugen

München: Carl Hanser Verlag 2007
384 Seiten € 24,90
ISBN 3-446-20859-9

Inmitten der Katastrophe ein Quäntchen Glück haben – das Jiddische hat dafür das Wort Massel. Zwölf Überlebende des Holocausts, zwischen 1915 und 1932 in Rumänien, Polen und Deutschland geboren, erzählen die Geschichten ihrer Rettung inmitten der absoluten Vernichtung. Es sind Erinnerungen an KZ, Ghetto, Flucht, an ihr Leben danach, ihr Überleben mit dieser Vergangenheit. Was – damals wie heute – in dieser konsequenten Ungeheuerlichkeit kaum vorstellbar ist, muss immer wieder klar vor Augen geführt werden, dem Vergessen entrissen.

Das Buch von Digne M. Marcovicz versucht dabei völlig neue Wege in Idee, Konzeption und ästhetischer Umsetzung: Fotos der Interviewten werden wie Filmstreifen auf den Seiten montiert und spiegeln so den lebhaften Eindruck spontanen Erzählens. Historische Aufnahmen werden ebenso wie aktuelle Fotos der Gedenkstätten des Holocaust als anschauliches Beweismaterial herangezogen. Zeitungsberichte, Plakate, Originalzitate belegen die Fakten hinter den erzählten Lebenserinnerungen.

Die Fotoreporterin, Journalistin, Filmemacherin und Künstlerin lässt durch den Wechsel in Typographie und Schriftgröße, Farb- und Fettdruck oder das Einfügen von Sprechblasen und Satzbalken eine ungeheuer dynamische, tief beeindruckende Erzählfolge entstehen. Den von Internet und Videoclips geprägten Sehgewohnheiten junger Menschen eröffnet dieses Buch einen ganz persönlichen Zu- und Tiefgang zu einem bleibend wichtigen Thema.

Dieses Buch wird von der Jury des „Katholischen Kinder- und Jugendbuchpreises 2008“ besonders empfohlen.

Quelle: Deutsche Bischofskonferenz, Arbeitshilfe 225 (2008), S. 16.