Guido Bottinga
Eine Schwester aus heiterem Himmel
Mit Illustrationen von Marije Tolman.

Hamburg: Cecilie Dressler Verlag GmbH & Co. KG 2008
151 Seiten € 12,00
ISBN 978-3-7915-2675-1

Tjebbe, Erstklässler, bekommt eine Adoptivschwester. Weil seine Mutter ihm zunächst nur von einer Überraschung erzählt, rechnet er eigentlich mit einem Hund oder einem Meerschweinchen. Er freut sich dann doch, als er erfährt, dass er ein Geschwisterchen bekommt. Ein großer Bruder wäre natürlich besser gewesen, aber Tjebbe nimmt, was kommt. Als seine Mutter nach China fliegt, um das Mädchen abzuholen, erwartet er gespannt ihre Rückkehr. Als die 2-jährige Yu-Lin zu Hause ankommt, ist erst einmal alles anders als erwartet. Altersgerecht und anschaulich schildert Bottinga, wie sich das Familienleben durch eine Adoption verändert.

Seine Stärke ist es, konsequent aus der Perspektive des jungen Tjebbe zu erzählen. Im warmherzigen Tonfall und in klarer einfacher Sprache zeigt er, welche Herausforderungen auf die Familie zukommen, und dass in manchen Situationen nur eine langsame Annäherung möglich ist. Konflikte bleiben nicht aus. Sie werden hier aber sensibel und liebevoll gelöst. Wenn Tjebbe trotzdem nicht weiß, was er von den Dingen halten soll, hat er seine gleichaltrige Freundin Frauke, die ihm die Welt erklärt. Sie sorgt für manche witzige Situation, regt aber auch zum Nachdenken an. Mit Tjebbes Fragen „Woher komme ich?“ und „Wer bin ich?“ erfahren kleine Leserinnen und Leser von der wunderbaren Einmaligkeit aller Menschen.

Dieses Buch wird von der Jury des „Katholischen Kinder- und Jugendbuchpreises 2009“ besonders empfohlen.
 

Quelle: Deutsche Bischofskonferenz, Arbeitshilfe 233 (2009), S. 8.