Der Heilige Abend in der Literatur

Catrin Polojachtof (Hg.)
Weihnachtsmagie
Der literarische Adventskalender

Berlin: Aufbau Verlag 2013
384 Seiten, 10.00 €
978-3-7466-2998-8

Der „literarische Adventskalender“ beinhaltet 24 Erzählungen, Geschichten und Märchen, die fast alle den Weihnachtsabend zum Thema haben. Beigegeben sind zwanzig Rezepte und einige Rätselfragen im Umfeld von Weihnachten.

Die Herausgeberin des Aufbau-Taschenbuchs hat ausnahmslos bereits andernorts publizierte Beiträge von durchaus bekannten Autoren zusammengestellt: Hans Christian Andersen, Vicki Baum, Heinrich Böll, Hans Fallada, Peter Härtling, E.T.A. Hoffmann, Erich Kästner, Selma Lagerlöf, Theodor Storm, Ludwig Thoma, Anton Tschechow, Friedrich Wolf und anderen. Mit einem Adventskalender hat das Buch wenig zu tun. Es ist eher ein klassisches Weihnachtsbuch für die Lektüre zwischen den Jahren. Der Sinn der Beigabe der Rezepte erschließt sich nicht wirklich, denn der Leser sucht sie an dieser Stelle nicht. Warum z.B. am 24. Dezember zu Selma Lagerlöfs „Die Heilige Nacht“ das Rezept „Quarkcreme mit Himbeersoße“ passen soll, bleibt rätselhaft.
Fazit: Wer einen Adventskalender sucht, sollte weiterschauen. Wer aber eine ausgewogene und vielfältige Zusammenstellung von Geschichten rund um den Heiligen Abend in der Literatur sucht, liegt hier genau richtig.

Barbara Wieland